Una storia stana quella di Nigel, tutto è iniziato nella piccola città di Torrance, in California. È stata la veterinaria Teresa Micco a riunire il pappagallo Nigel al suo legittimo proprietario. Ha rintracciato Darren Chick, un inglese che vive a Torrance, attraverso il chip di Nigel.
La veterinaria ai media locali ha raccontato di averlo trovato fuori dalla finestra
“Mi sono presentata e quando ho chiesto al signor Chick se avesse perso un pappagallo mi ha risposto di no, ma solo perché pensava mi riferissi a qualcosa di recente. Quando gli ho detto il nome dell’animale mi ha guardata pensando fossi una pazza e poi mi ha raccontato che il pappagallo era scomparso da 4 anni”
Non si sa cosa abbia fatto Nigel negli ultimi anni. Una cosa è certa: il pappagallo non ha più l’accento britannico e ora “parla” in spagnolo. Non è possibile stabilire con esattezza cosa sia accaduto a Nigel, ma non c’è dubbio che abbia frequentato la comunità ispanica. Si salutavano con un “hello”, ora probabilmente uno dei due, quello pennuto, risponderà “hola”.